Cách dịch tiếng Hàn nhanh và chính xác - Trung tâm tiếng hàn - SOFL 한 국 어 학 당 Luyện thi Tiếng Hàn Topik

Cách phát âm bảng chữ cái tiếng Hàn

Cách dịch tiếng Hàn  - Học bảng chữ cái , cách viết và phát âm tiếng hàn

Đầu tiên anh chị hãy bắt đầu với những nguyên âm và phụ âm (đơn, kép ) bằng cách đọc và viết nhiều lần tới lúc thuộc ,tiếp theo luyện cách phát âm từng chữ cái sao cho chuẩn xác nhất .( đặc biệt chú ý những từ có patchim là “ㄹ” va những từ có patchim kép )

Phát âm không chính xác là một trong các điểm yếu lớn nhất của số đông người mới học tiếng Hàn. Học phát âm là một phần cực kỳ thiết yếu vì có nói chính xác thì mới nghe tốt và truyền đạt ý tưởng của mình đến người nghe đúng nhất. Đặc biệt đối với những người mới bắt đầu học tiếng Hàn, phát âm chuẩn là ưu tiên số 1 để tránh các lỗi sai rất khó sửa về sau này. Trước lúc nói hay, ta cần học cách nói chính xác trước đã.

Học từ vựng Tiếng Hàn

Học từ vựng Tiếng Hàn là một bước quan trọng trong quá trình tự học Tiếng Hàn của bạn. Để học từ vựng hiệu quả, bạn nên học theo chủ đề nhất định, ví dụ chủ đề về cuộc sống hàng ngày liên quan mật thiết tới cuộc sống và con người tạo cảm giác gần gũi như vậy bạn sẽ dễ dàng nhớ lâu hơn. 

Nên có kế hoạch học tập định kỳ, mỗi ngày bạn có thể dành ra khoảng 15-20 phút tập trung vào từ 5-7 từ vựng, như vậy bạn mới có thể cải thiện nhanh chóng vốn từ vựng của mình. Nếu giữ tốc độ và kế hoạch học tập như trên trong vòng môt năm, chắc chắn vốn từ vựng của bạn vô cùng phong phú, giúp ích bạn rất nhiều trong giao tiếp và công việc của mình. 

Phân tích câu xác định chủ ngữ, tân ngữ, vị ngữ

- Khác với hầu hết các ngôn ngữ thông thường, cấu trúc tiếng Hàn cơ bản có điểm khác biệt lớn, vị trí cấu trúc câu thông thường là Chủ ngữ + tân ngữ + động từ. Vì thế bạn cần nhìn trong câu và xác định đúng các thành phần câu.

Thứ tự phân tích câu : Tìm chủ ngữ > nhìn cuối câu thấy động từ chính > đọc ngược về đầu câu.

- Tìm chủ ngữ:

+ Chủ ngữ là những Danh từ đứng ngay trước những trợ từ như 은/는 hay 이/가 . Thông thường chủ ngữ chính trong câu hay đi với 은/는, Song trong một số trường hợp khi chủ ngữ lại có tiểu từ 이/가

Học tiếng Hàn trực tuyến vươn tới đỉnh cao ngôn ngữ

-> Để xác định rõ chủ ngữ, bạn cần nắm chắc kiến thức về cách phân biệt 은/는 và 이/가

Ví dụ :

저는 Linh입니다

Chủ ngữ: 저는 : Tôi

내 애인이 예쁩니다.

Chủ ngữ : 내 애인이 : Người yêu của tôi

- Dịch ngược kết hợp chủ ngữ, động từ, tân ngữ như một cách tư duy thông thường.

Ví dụ : 저는 친구를 만납니다

Chủ ngữ: 저는 : Tôi

Động từ : 만납니다 : gặp gỡ

Tân ngữ : 친구 : bạn

-> Tôi gặp bạn.

Tham gia vào các cộng đồng ngoại ngữ và dịch thuật

Tham gia vào các cộng đồng hoặc các câu lạc bộ về ngoại ngữ hoặc dịch thuật sẽ rất tốt. Việc tham gia sẽ giúp bạn có thêm cơ hội giao lưu, gặp gỡ bạn bè cùng học Tiếng Hàn có kinh nghiệm trao đổi với nhau cũng giúp khả năng học và dịch Tiếng Hàn của bạn cải thiện hơn rất nhiều.

Trên đây là cách dịch tiếng Hàn giúp bạn dịch nhanh và chính xác. Hãy cùng Trung tâm tiếng Hàn SOFL tham khảo và áp dụng nhé.