Toplist bài hát dành cho người mới bắt đầu học tiếng Hàn - Trung tâm tiếng hàn - SOFL 한 국 어 학 당 Luyện thi Tiếng Hàn Topik

Học tiếng Hàn qua bài hát 3 con gấu

Bắt đầu học tiếng Hàn với “Ba con Gấu - Gom Se Mari”

Nếu kể đến độ dễ thương thì bài hát dành cho thiết nhi “Gom Se Mari” khó có ca khúc nào vượt qua được.  Chỉ với 6 câu hát cùng điệu nhảy body “thần thánh” nó không chỉ gắn bó với trẻ con Hàn Quốc mà còn với các bạn nhỏ Việt Nam. Nội dung câu từ ngắn, rất đơn giản nói về gia đình có gấu cha, gấu mẹ và gấu con. Dưới đây là lời tiếng Hàn có phiên âm tiếng Việt, các bạn cùng “nhảy nhót” theo giai điệu, biết thêm các từ vựng tiếng Hàn về “body” nữa đấy:

gom se-ma-ri-ga han-jib-e is-seo

곰 세마리가 한집에 있어

a-ppa-gom, eom-ma-gom, ae-gi-gom

아빠곰, 엄마곰, 애기곰

a-ppa-gom-eun ttung-ttung-hae

아빠곰은 뚱뚱해

eom-ma-gom-eun nal-ssin-hae

엄마곰은 날씬해

ae-gi-gom-eun neo-mu kwi-yeo-wo

애기곰은 너무 귀여워

eu-sseuk eu-sseuk jar-han-da

으쓱 으쓱 잘한다

eus-seuk eus-seuk jar-han-da

으쓱 으쓱 잘한다

Bạn có biết Hariwon

Học tiếng Hàn với Kiyomi của Hari won

Bài hát đã gây nghiện các bạn trẻ thời gian vừa qua thực sự đáng để các bạn phải lưu tâm đến. Với một chất giọng đến từ xứ sở Hàn Quốc, đáng yêu và điệu nhảy trào lưu đến từ Hàn Quốc, Kiyomi (Gwiyomi) vẫn đang được rất nhiều người yêu thích. Các bạn cùng học tiếng Hàn qua bài hát ở đây nhé:

Đây là trích đoạn lời bài hát có phiên âm và tiếng Việt dễ thương nhất trong bài:

1더하기1은 귀요미(ildeohagi ileun gwiyomi) : Một cộng một bằng 1dễ thương

2더하기2는 귀요미(ideohagi ineun gwiyomi): Hai cộng hai bằng 2 dễ thương

3더하기3은 귀요미(samdeohagi sameun gwiyomi): Ba cộng ba là dễ thương

귀귀 귀요미 귀귀 귀요미(gwigwi gwiyomi gwigwi gwiyomi): Dễ thương lắm, đáng yêu ghê

4더하기4도 귀요미(sadeohagi sado gwiyomi): Bốn cộng bốn cũng dễ thương

5더하기5도 귀요미(odeohagi odo gwiyomi): Năm cộng năm cũng dễ thương

6더하기6은 쪽쪽쪽쪽쪽쪽 귀요미 난 귀요미(yukdeohagi yugeun jjokjjokjjokjjokjjokjjok gwiyomi nan gwiyomi): Sáu cộng sáu… Quá dễ thương, đáng yêu vô cùng.

Học tiếng Hàn với Spring Spring Spring - Roy Kim

Bài hát được khuyên là nên dành cho các bạn mới bắt đầu học tiếng Hàn với lý do giai điệu của nó thực sự rất chậm rãi và nhẹ nhàng. Một trong những điểm nhấn khiến những bạn thích học tiếng Hàn qua phim chết mê chết mệt ca khúc này cũng vì nó có giai điệu lãng mạn, ngọt ngào và trong trẻo. Phần điệp khúc rất dễ nghe và học nói tiếng Hàn theo. Quan trọng hơn nữa là bạn có thể học từ vựng tiếng Hàn theo chủ đề về các mùa, các từ vựng nói về thời gian, về nhịp độ của cuộc sống. Đang là mùa hè nóng bức nghe bài này để học tiếng Hàn xong sẽ thấy dễ chịu hơn rất nhiều đấy:

봄 봄 봄 봄이 왔네요

Mùa xuân, xuân, xuân đã đến

우리가 처음 만났던 그때의 향기 그대로

Với hương thơm đó khi chúng ta gặp nhau lần đầu

그대가 앉아 있었던 그 벤치 옆에 나무도 아직도 남아있네요

Cái cây cạnh băng ghế mà bạn đã ngồi

살아가다 보면 잊혀질 거라 했지만

Tôi nghĩ rằng mình sẽ quên nó với thời gian

그 말을 하며 안뒬 거란 걸 알고 있었고

Nhưng tôi biết tôi không thể

Các bạn cùng tìm thêm các bài hát học tiếng Hàn cho người mới bắt đầu thú vị hơn nữa nhé! Trung tâm tiếng Hàn SOFL chúc bạn sẽ có những phương pháp thật hay và đón xem nhiều chủ đề bổ ích ở các bài viết sau nhé!