Những câu tiếng Hàn cơ bản khi gọi điện thoại - Trung tâm tiếng hàn - SOFL 한 국 어 학 당 Luyện thi Tiếng Hàn Topik

Trang chủ » Tin tức » Khóa Học Trung Cấp 1

Những câu tiếng Hàn cơ bản khi gọi điện thoại

Thứ bảy - 18/07/2015 00:17
Bạn đã biết cách giao tiếp khi gọi điện thoại bằng tiếng Hàn Quốc chưa? Các câu tiếng Hàn cơ bản khi gọi điện thoại trong bài này sẽ giúp bạn tự tin và chủ động hơn khi nói chuyện điện thoại với người Hàn .
Những câu tiếng Hàn cơ bản

Những câu tiếng Hàn cơ bản

 
Để tự tin khi giao tiếp bằng tiếng Hàn, bạn không chỉ cần biết cách vận dụng ngữ pháp một cách chính xác mà còn phải nắm rõ về văn hóa Hàn Quốc. Chính vì vậy, hôm nay chúng ta hãy cùng tìm hiểu cách nói chuyện với người Hàn Quốc qua điện thoại.
 
Khi bạn gọi điện thoại và có người nhấc máy thì câu đầu tiên bạn phải nói sẽ là “xin chào”. Câu này trong tiếng Hàn sẽ là: 여보세요?
 
Sau đó bạn sẽ nói với người nghe điện là bạn muốn gặp ai đó, nếu không có người đó ở đấy bạn không nên hỏi chuyện quá lâu mà đi vào vấn đề chính là gọi lại sau hay để lại lời nhắn. Chú ý đến cách nói kính trọng, lịch sự khi nghe điện thoại bởi đôi khi bạn không đoán được người đang nghe có phải là người lớn tuổi, nhỏ tuổi hay có vị trí cấp bậc cao thấp so với mình.
 
những câu tiếng Hàn cơ bản
 
 
Cùng học những câu giao tiếp tiếng hàn cơ bản khi gọi điện thoại mà trung tâm tiếng hàn SOFL đã chia sẻ dưới đây:
 
 
1. 여보세요. [Yo-bô-sê-yô]
 
Alô - Xin chào
 
2. (A)입니다. [A-im-ni-ta]
 
Tôi là A
 
 
3. 누구세요? [Nu-gu-sê-yô?]  hay 실례지만 누구세요? [sil-lê-chi-man-nu-gu-sê-yô]
 
Ai đấy ạ? hay Xin lỗi nhưng mà ai đấy ạ?
 
4. (A) 씨와 통화할 수 있을까요? [A-ssi-wa-tông-hwa-hal-su-i-sưl-ka-yô?]
 
Có thể nói máy cho A dùm tôi được không ?
 
 
5. A 씨 좀 부탁드립니다. [A-ssi-chôm-bu-thak-tư-rim-mi-ta]
 
Tôi có thể gặp A không. 
 
hay
 
Cho tôi gặp A với ạ
 
 
6. 제가 연결해 드리겠습니다. [Chê-ka-yol-lak-tu-ri-kêt-sưm-ni-ta]
 
Tôi sẽ nối máy cho bạn.
 
 
7.잠시만 기다리세요.[Cham-si-man-ki-ta-ri-sê-yô]
 
Xin đợi một lát ạ.
 
 
8. 죄송하지만 A 씨가 잠시 자리를 비웠습니다. [Chuê-sông-ha-chi-man A-ssi-ka- cham-si-cha-li-ruwl-bi-wot-sưm-ni-ta]
 
Xin lỗi nhưng A không có ở đây lúc này?
 
 
9.A 씨에게 다시 전화하라고 할까요? [A ssi-ê-kê-ta-si-chon-hwa-ha-ra-kô-hal-kka-yô]
 
Bạn có muốn A gọi lại cho không?
 
 
 
10. 메시지를 받을수 있을까요? [Mê-si-chi-rưl-ba-tuwl-su-i-suwl-kka-yô?]
 
Tôi có thể nhận lời nhắn giùm không?
 
 
11. 메시지를 남기시겠어요? [Mê-si-chi-rưl-nam-ki-si-kêt-so-yô]
 
Bạn có muốn để lại lời nhắn không?
 
12.다시 말씀해 주시겠어요? [Ta-si-mal-sưm-hê-chu-si-kêt-so-yô]
 
 
Bạn có thể nói lại được không ạ?
 
13. 좀 더 크게 말씀해 주시겠어요? [Chôm-to-khư-kê-mal-sưm-hê-chu-si-kêt-so-yô]
 
Bạn có thể nói to hơn được không?
 
14.제가 다시 걸겠습니다. [Chê-ka-ta-si-kol-kêt-sưm-no-ta] 
 
hay 나중에 다시 걸겠어요 [Na-chung-ê-ta-si-kol-kêt-so-yô]
 
Tôi sẽ gọi lại sau.
 
 
15.언제쯤 통화가 가능할까요? [on-chê-chưm-thông-hwa-ka-ka-nưng-hal-kka-yô?]
 
Khi nào thì có thể gọi lại vậy?
 
 
 
 
Chúc các bạn học tiếng Hàn giao tiếp thành công và tự tin giao tiếp tiếng Hàn khi gọi điện thoại với người Hàn Quốc nhé!
 
Thông tin được cung cấp bởi
TRUNG TÂM TIẾNG HÀN SOFL
Cơ sở 1: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm - Hai Bà Trưng -  Hà Nội
Cơ sở 2 : 44 Lê Đức Thọ Kéo Dài - Mai Dịch - Cầu Giấy - Hà Nội.
Cơ sở 3: 54 Ngụy Như Kon Tum - Nhân Chính - Thanh Xuân - Hà Nội.
Tel: 0462 927 213 - Hotline: 0917 86 12 88 - 0962 461 288
Email: trungtamtienghansofl@gmail.com
Website: http://hoctienghanquoc.org/

Tác giả bài viết: Trung tâm tiếng hàn SOFL

Những tin mới hơn

Những tin cũ hơn

 

Hỗ trợ trực tuyến

Quận Cầu Giấy - Từ Liêm
Miss Vân
   
Hotline: 0967 461 288
Miss Vũ Dung
   
Hotline: 0917 461 288
Quận Hai Bà Trưng - Hoàng Mai
Mss Dung
   
Hotline: 0964 661 288
Miss Điệp
   
Hotline: 0963 861 569
Quận Thanh Xuân - Hà Đông
Mss Loan
   
Hotline: 0989 725 198
Mss Dung
   
Hotline: 0964 661 288

Chia sẻ kinh nghiệm

  • 10 Mẹo Học Từ Vựng Tiếng Hàn
    10 Mẹo Học Từ Vựng Tiếng Hàn 10 phương pháp học từ vựng tiếng hàn cho nguời mới bắt đầu học.
  • Kinh nghiệm học tiếng hàn quốc hiệu quả
    Kinh nghiệm học tiếng hàn quốc hiệu quả Một số kinh nghiệm học tiếng hàn quốc cho người mới bắt đầu, những...
  • Thông tin mới về kỳ thi năng lực Tiếng Hàn 2014
    Thông tin mới về kỳ thi năng lực Tiếng Hàn 2014 Những thay đổi của kỳ thi năng lực tiếng Hàn TOPIK
  • Phương pháp học tiếng hàn
    Phương pháp học tiếng hàn Phương pháp học tiếng hàn cho người mới bắt đầu.
  • Kinh nghiệm học tiếng Hàn
    Kinh nghiệm học tiếng Hàn Kinh nghiệm học tiếng hàn cho người mới bắt đầu.
  • Like facebook

    Thống kê truy cập

    Đang truy cậpĐang truy cập : 43

    Máy chủ tìm kiếm : 3

    Khách viếng thăm : 40


    Hôm nayHôm nay : 6608

    Tháng hiện tạiTháng hiện tại : 37491

    Tổng lượt truy cậpTổng lượt truy cập : 3486230

    Tìm kiếm hàng đầu

    Trung tâm dạy tiếng Nhật tốt nhất Hà Nội
    trung tâm học tiếng nhật tại Hà Nội


    Thời Gian Làm Việc

    Trung Tâm Tiếng Hàn SOFL
    Ngày làm việc: từ thứ 2 đến chủ nhật.
    Thời gian làm việc từ: 8h00 - 21h00