Không học tiếng Hàn tốt là do đâu - Trung tâm tiếng hàn - SOFL 한 국 어 학 당 Luyện thi Tiếng Hàn Topik

Học tiếng Hàn tốt

Không học tiếng Hàn tốt là do ảnh hưởng của tiếng mẹ đẻ

Tất cả mọi người đều có cho mình một thứ tiếng được gọi là tiếng mẹ đẻ, từ khi được sinh ra, bạn đã tiếp xúc với thứ tiếng này, xung quanh bạn ai cũng nói và sử dụng ngôn ngữ đó, bạn hòa nhập vào môi trường này trong một khoảng thời gian dài, do đó sự ảnh hưởng của ngôn ngữ mẹ đẻ đến bạn là vô cùng lớn. Nếu bạn sinh ra trong môi trường nói tiếng Hàn thì chắc chắn bạn cũng sẽ nói tiếng Hàn. Thực tế chỉ ra rằng, khi mới bắt đầu học ngoại ngữ, mọi người đều có quan niệm và lối tư duy từ tiếng mẹ đẻ, tuy nhiên sự khác biệt giữa hai ngôn ngữ dẫn đến lối tư duy này khiến bạn mắc phải những lỗi sai.

Do ảnh hưởng của ngôn ngữ trung gian

Ngôn ngữ trung gian là ngôn ngữ gì? Đó là ngôn ngữ tồn tại do chính người học tạo ra dựa trên những chuẩn mực của ngoại ngữ đang học, cụ thể ở đây là tiếng Hàn. Ngôn ngữ trung gian nó không giống hoàn toàn ngoại ngữ cũng không giống tiếng mẹ đẻ. Bị ảnh hưởng của ngôn ngữ này dẫn đến bạn không thể học tiếng Hàn tốt, không có những kiến thức “chuẩn Hàn” ví dụ như phát âm không chuẩn, ngữ pháp không chắc…Và ngôn ngữ trung gian của mỗi người là không giống nhau cho nên điều này lý giải lý do tại sao mỗi người nên hình thành một hệ thống học riêng cho mình.

Phát âm tiếng Hàn chuẩn

Lựa chọn tài liệu và phương pháp học chưa phù hợp

Hiện nay không khó để có thể tìm cho mình nguồn tài liệu học tiếng Hàn nếu không muốn  nói là có rất nhiều, có thể là từ sách vở, nguồn tài liệu học tiếng Ha online, tuy nhiên đâu mới là tài liệu phù hợp với trình độ và phục vụ cho mục đích học tập của bạn? Tài liệu học tập quyết định đến 50% thành công của việc học tiếng Hàn tốt do đấy hãy lựa chọn thật kỹ càng nhé.

Không chỉ việc học, mà trong bất cứ việc gì thì cũng đều tồn tại những khó khăn nhất định, quan trọng là bạn có biết để khắc phục những khó khăn đó hay không? Hi vọng với những chia sẻ trên đây, bạn đã có cho mình những định hướng để có thể học tiếng Hàn tốt nhất có thế. Trung tâm tiếng Hàn SOFL chúc bạn thành công với việc học của mình.