Cùng SOFL học từ vựng Hán Hàn gốc “영” - Trung tâm tiếng hàn - SOFL 한 국 어 학 당 Luyện thi Tiếng Hàn Topik

Cùng SOFL học từ vựng Hán Hàn gốc “영”

Thứ ba - 09/06/2020 22:53

Hãy chia sẻ với bạn bè nếu bạn thấy bổ ích !

Những từ vựng Hán Hàn gốc “영” có các nghĩa phổ biến là: Linh, vinh, anh, lãnh, vĩnh. Các bạn đã thuộc hết những từ vựng này chưa? Hãy cùng SOFL tìm hiểu và học ngay hôm nay nhé!

 

Từ vựng Hán Hàn 영 có các ý nghĩa như sau:  Linh, vinh, anh, lãnh, vĩnh. Các ý nghĩa hơi khó nhớ nên bạn chắc chắn phải nhớ kỹ chúng để không gặp phải nhầm lẫn khi gọi tên.

 

 

Từ vựng Hán Hàn 영 có nghĩa là Linh

 

영혼: Linh hồn  죽은 사람의 영혼 만나기: Gặp linh hồn người đã chết

영감: Linh cảm

영계: Linh giới (thế giới tâm linh, thế giới thần linh)   

Ví dụ: 영계는 사람의 오감으로 느낄 수없는 곳이다 - Thế giới của thần là nơi là con người không thể nào cảm nhận được bằng giác quan.

영험: Linh nghiệm   

영물: Linh vật (vật có linh hồn)       

구미호는 영물이다: Cửu vĩ hồ là loài có linh hồn

영구: Linh cữu  

영구차: Xe tang

영약: Linh dược       

불로장생의 영약: Thuốc tiên trường sinh bất lão

  

Từ vựng Hán Hàn “영” có nghĩa là Vinh

 

영광: Vinh quang     

영광과 치욕: Vinh quang và sự sỉ nhục

번영: Phồn vinh       

국가의 번영: Sự phồn vinh của một quốc gia

영예: Vinh dự  

수상 경력 및 영예: Phần thưởng và vinh dự

영욕: Vinh nhục       

허영: Hư vinh  

허영심: Lòng hư vinh

영진: Vinh tiến (thăng chức)  

Từ vựng Hán Hàn 영 có nghĩa là Anh

영국: Anh quốc (nước Anh)   

영국 여행: Qua Anh du lịch

영걸: Anh kiệt (anh hùng)   

석영: Thạch anh       

Ví dụ: 석영과 수정은 무슨 차이일까? - Sự khác biệt giữa thạch anh và thủy tinh?

영문: Anh văn (tiếng Anh) 

영어: Anh ngữ (tiếng Anh) 

일상 영어: Tiếng anh thông dụng

영웅: Anh hùng       

영웅들의 특별한 능력: Năng lực đặc biệt của các anh hùng

영재: Anh tài

영재를 육성하다: Bồi dưỡng anh tài

 

Từ vựng Hán Hàn 영 có nghĩa là Lãnh

 

영지: Lãnh địa 

영주: Lãnh chúa       

영주의 영지: Lãnh địa của lãnh chúa

영해: Lãnh hải  

영해를 침범하다: Xâm phạm lãnh hải

영공: Lãnh không (vùng trời)   

영공을 비행하다: Bay trong không phận chủ quyền

영사: Lãnh sự   

영사관: Lãnh sự quán

영도: Lãnh đạo 

영도자: Người lãnh đạo

영수: Lãnh tụ

 

Từ vựng Hán Hàn “영” có nghĩa là Vĩnh (lâu dài)

 

영주: Vĩnh trú   

영주지: Nơi định cư

영구: Vĩnh cữu       

영구 자석: Nam châm vĩnh cửu

영년: Vĩnh niên (lâu dài)     

영면: Vĩnh miên

(giấc ngủ ngàn thu)

영면하시길 바랍니다: Mong người yên giấc

영속: Vĩnh tục (bất diệt)       

영속적인 아름다움: Vẻ đẹp vĩnh cửu

영생: Vĩnh sinh (bất tử)       

영생을 얻다: Có được sự bất tử

영존: Vĩnh tồn (vĩnh cửu)   

Ví dụ: 예수님은 영존하시는 아버지시다:

Chúa Giê Su được gọi là Cha đời đời

영원: Vĩnh viễn       

영원토록 사랑해: Mãi mãi yêu người.

 

Trên đây là tổng hợp những từ vựng tiếng Hàn gốc “영” kèm ví dụ cụ thể. Đây chỉ là những từ vựng cơ bản, không phải tất cả những từ vựng gốc này. Các bạn hãy chia ra các ý nghĩa và học chúng mỗi ngày dựa vào ví dụ và những cụm từ SOFL gợi ý. Nếu học chăm chỉ, sau 1 tuần lễ bạn có thể dễ dàng nói và sử dụng được những từ vựng tiếng Hàn này. Học từ vựng tiếng Hàn qua âm Hán là một phương pháp học dễ dàng và rất hiệu quả đúng không?

Trung tâm tiếng Hàn SOFL rất mong nhận được sự góp ý và chia sẻ của các bạn ở phần bình luận bên dưới. Chúc các bạn học tốt.

Những tin mới hơn

• Từ vựng Hán Hàn gốc “행” (19/06/2020)

Những tin cũ hơn

• Cách nói “Chúc mừng kỷ niệm” trong tiếng Hàn (10/05/2020)
• Thú vị những từ vựng tiếng Hàn về các vật dụng trong gia đình (07/05/2020)
• Từ vựng tiếng Hàn luyện KLPT ngành Nông nghiệp (04/05/2020)
• Tổng hợp những từ vựng Hán Hàn gốc “감” (12/03/2020)
• Đừng bỏ lỡ những từ vựng tiếng Hàn chủ đề giáo dục (12/03/2020)
• Từ vựng tiếng Hàn về các hoạt động thường làm khi rảnh rỗi (28/02/2020)
• Test từ vựng về MÓN ĂN VIỆT NAM trong tiếng Hàn (12/02/2020)
• Từ vựng tiếng Hàn phiên dịch chủ đề: Internet (29/01/2020)
• Tổng hợp những câu chúc mừng năm mới bằng tiếng Nhật (24/12/2019)
• Từ vựng tiếng Hàn chủ đề khoa trong bệnh viện và các loại thuốc (14/08/2019)