Hướng dẫn phân biệt ‘에’ và ‘에서’ - Trung tâm tiếng hàn - SOFL 한 국 어 학 당 Luyện thi Tiếng Hàn Topik

Hướng dẫn phân biệt ‘에’ và ‘에서’

Thứ sáu - 21/10/2016 01:57

Hãy chia sẻ với bạn bè nếu bạn thấy bổ ích !

Trung tâm tiếng Hàn SOFL sẽ hướng dẫn bạn cách phân biệt ‘에’ và ‘에서’; 2 trợ từ gây nhầm lẫn ở trình độ tiếng Hàn sơ cấp 1. Để phân biệt và sử dụng đúng hai tiểu từ này thì cùng xem những ví dụ mà trung tâm đưa ra ngay sau đây nhé!

Hướng dẫn phân biệt ‘에’ và ‘에서’

 

 

Bên cạnh cách phân biệt ‘은/는’ và ‘이/가’ hơi phức tạp thì 2 trợ từ ‘에’ và ‘에서’ cũng khiến không ít học viên đau đầu. Làm thế nào để sử dụng ngữ pháp tiếng Hàn một cách chính xác nhất? Hãy thường xuyên theo dõi bài học online của trung tâm tiếng Hàn SOFL nhé.

 

Và bây giờ, trung tâm tiếng Hàn SOFL sẽ Hướng dẫn phân biệt ‘에’ và ‘에서’ qua các trường hợp dưới đây :

 

I. Trợ từ ‘에’ 

1. Chỉ địa điểm, mang tính không gian : ở, tại 

Ví dụ : 집에 있다. (Tôi đang ở nhà)

2. Chỉ thời gian : (vào) lúc...

Ví dụ : 어제 밤 12시에 잤다. (Tôi đi ngủ lúc 12 giờ đêm)

3. Chỉ nơi mà hành động hướng đến. 

Thường đi với các động từ chuyển động như 가다(đi)  hay 오다(đến) 

Ví dụ: 학교에 가다 (Tôi đi đến trường)

4. Dùng kèm với danh từ đơn vị đếm

Ví dụ: 사과는 1000원에 3개예요 (Táo 1000won 3 quả)

5. Chỉ nguyên nhân của hành động

Ví dụ : 핸드폰 소리에 놀랐다 (Giật mình vì tiếng điện thoại)

6. Đi kèm với danh từ biểu thị ý nghĩa liệt kê nhiều danh từ có cùng tư cách.

Ví dụ :  과일에 음료수에 잔뜩 먹었다 ( Ăn no hoa quả , đồ uống)

 

Liệu học tiếng hàn trực tuyến có thực sự hiệu quả?

 

II. Tiểu từ 에서

1. Chỉ ra địa điểm diễn ra hành động 

Ví dụ:  학교에서 공부한다. (Học ở trường học)

Đây là điểm khác biệt quan trọng với 에

1.1 Danh từ chỉ địa điểm, đích đến + 에 + Động từ (thường là 오다, 가다, 있다) : Đi, đến, có ở đâu ?

-> Chỉ sự tồn tại, vị trí, đích đến, xác định về không gian... 

1.2. Danh từ chỉ địa điểm, đích đến + 에서 + Động từ : Làm gì đó ở đâu ? 

-> Chỉ địa điểm diễn ra hành động.

Ví dụ minh họa  để thấy rõ sự khác biệt :

학교에 가요. (Đi đến trường)

학교에서 공부해요. (Học ở trường)

2. Chỉ điểm xuất phát của hành động : Từ... 

Cặp ...에서 ... 까지 mang nghĩa Từ ... đến

Ví dụ: 학교에서 집까지 걸었다 (Tôi đi bộ từ trường về nhà)

Lưu ý : Riêng 살다 (sống) có thể dùng 에 hoặc 에서, nhưng 서다 (đứng) thì chỉ dùng 에 thôi nhé! Giờ thì bạn đã biết cách phân biệt ‘에’ và ‘에서’ rồi chứ!

 

Thông tin được cung cấp bởi: TRUNG TÂM TIẾNG HÀN SOFL

 

Cơ sở 1: Số 365 Phố Vọng - Đồng Tâm - Hai Bà Trưng - Hà Nội
Cơ sở 2:  Số 44 Trần Vĩ ( Lê Đức Thọ Kéo Dài ) - Mai Dịch - Cầu Giấy - Hà Nội 
Cơ sở 3: Số 54 Ngụy Như Kon Tum - Thanh Xuân - Hà Nội
Cơ sở 4: Số 491B Nguyễn Văn Cừ - Long Biên - Hà Nội
Email:  trungtamtienghansofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88
website : http://trungtamtienghan.edu.vn/

 

Những tin mới hơn

• Tổng hợp 100 từ vựng tiếng hàn về chủ đề nghề nghiệp (02/02/2017)
• Cùng tìm hiểu về bài nghe tiếng Hàn trong kì thi TOPIK (07/02/2017)
• Một số cấu trúc câu đơn trong ngữ pháp tiếng Hàn (10/02/2017)
• Tản mạn đôi điều về việc học tiếng Hàn có khó không? (15/02/2017)
• Tự học 1 số câu tiếng Hàn thông dụng nhất (29/01/2017)
• 7 tuyệt chiêu học tiếng Hàn cấp tốc hiệu quả nhất (16/01/2017)
• Mách nhỏ những dạng đề TOPIK I hay gặp nhất (13/12/2016)
• Tổng hợp những câu thành ngữ thông dụng khi học tiếng Hàn (13/01/2017)
• 5 bài học tiếng Hàn sơ cấp dành cho người mới bắt đầu (16/01/2017)
• Chúc ngon miệng bằng tiếng Hàn (22/11/2016)

Những tin cũ hơn

• Chúc ngủ ngon bằng tiếng Hàn (21/09/2016)
• Từ vựng tiếng Hàn về ngày Tết Trung Thu (15/09/2016)
• Học tiếng Hàn qua video "Xin chào" (23/06/2016)
• Dùng 2 từ vựng 가다 và 오다 như nào mới đúng? (15/06/2016)
• 55 trạng từ tiếng Hàn không thể không biết (10/06/2016)
• Cách nói "Tôi đói" tiếng Hàn (03/06/2016)
• Video học giao tiếp tiếng Hàn (26/04/2016)
• Chia sẻ video 44 bài học tiếng Hàn (01/04/2016)
• Video học tiếng Hàn cơ bản (26/03/2016)
• Tiếng Hàn không khó : Cảm ơn và xin lỗi (16/03/2016)