Cách nói tiếng Hàn như người bản xứ

Người Việt có nhiều thuận lợi khi theo học tiếng Hàn Quốc, đặc biệt là trong việc giao tiếp bằng ngôn ngữ này. Một số điểm tương đồng trong việc phát âm, khẩu hình, văn hóa giao tiếp, tông giọng chính là chìa khóa giúp người Việt học nói tiếng Hàn nhanh. Chưa kể đến việc tiếng Hàn sử dụng khá nhiều từ gốc Hán, từ mượn tiếng Anh cũng giúp chúng ta học nói nhanh hơn. Tuy nhiên, không thể chủ quan với nói tiếng Hàn, cụ thể là một vài quy tắc phát âm đặc biệt, phát âm tiếng Hàn gốc từ tiếng Anh...

 

Có nhiều cách Học nói giao tiếp tiếng Hàn Quốc mà trung tâm tiếng Hàn SOFL đã hướng dẫn các bạn học viên áp dụng thành công. Để có thể nâng cao trình độ nói, nâng cao khả năng giao tiếp như người bản xứ thì bạn có thể tham khảo các cách nói tiếng Hàn hay dưới đây :

 

 

1. Phát âm đúng

 

Rõ ràng là việc phát âm quyết định phần lớn đến việc nói của bạn. Phát âm sai, nói sẽ sai và người nghe sẽ không hiểu bạn nói gì. Giống như tiếng Việt, rất khó để người miền Bắc có thể nghe hiểu được giọng miền trong thì phát âm tiếng Hàn cũng có rất nhiều biến thể theo từng địa phương. Để chuẩn nhất, bạn nên học theo giọng Seoul.

 

Hơn nữa, khi âm của bạn giống hoặc gần giống âm bản xứ, bạn sẽ nghe được giọng người bản xứ dễ dàng hơn. Nghe được bạn sẽ biết mình cần nói gì, phải nói gì. Tóm lại việc đầu tiên bạn cần làm để nói tiếng Hàn như người bản xứ là phát âm đúng.

 

 

2. Nói có ngữ điệu

 

Nói tiếng Hàn hay là nói đúng, nói có ngữ điệu, có ngắt nghỉ rõ ràng. Chuyện gì sẽ xảy ra nếu bạn nói tiếng Hàn với một tông ngang phè, hay nói liền tù tì không có ngắt nghỉ? Thật sự sẽ rất vất vả cho người nghe khi cố gắng nắm bắt ý bạn đang muốn nói. Thậm chí là họ sẽ dừng cuộc đối thoại vì không thể chấp nhận khả năng nói của bạn.

 

Để rèn luyện nói ngữ điệu, bạn cần chịu khó nghe người Hàn nói thật nhiều, có thể bắt trước, hay việc nghe thường xuyên cũng giúp bạn có khả năng nói hay hơn. Một số phương pháp luyện nghe ngữ điệu hiệu quả chính là nghe tiếng Hàn thực tế, nghe tiếng Hàn trong phim, nghe và bắt chước ngữ điệu.
 

 

3. Nói nhiều, lặp đi lặp lại

 

Muốn nói tiếng Hàn phản xạ mà không cần mất thời gian suy nghĩ, chuẩn bị thì bạn cần nói thật nhiều, nói đi nói lại. Bạn có thể luyện nói về các chủ đề mà bạn quan tâm. Trong cuộc sống hàng ngày, hãy thử nói tiếng Hàn thường xuyên hơn, nói với bạn bè, tự nói trước gương hay chỉ đơn giản là việc bật ra các câu nói thông thường bằng tiếng Hàn như : Biết rồi, Trời ơi, Vui quá, Thích thế... Cứ như vậy, khả năng nói của bạn sẽ được tăng lên đáng kể.

 

4. Sử dụng tiếng lóng

 

Người Hàn Quốc sử dụng khá nhiều tiếng lóng, chủ yếu là ở văn nói. Nhiều người thắc mắc rằng, khi nghe người Hàn nói thường rất lạ, không giống như những gì đã học. Thực tế cho thấy, việc học tiếng Hàn chính thống và việc sử dụng tiếng Hàn trong thực tế có nhiều điểm khác biệt. Cách hữu hiệu nhất để học được cách nói thực tế như người Hàn là sinh sống, tiếp xúc với môi trường tiếng Hàn tại chính đất nước sở tại hay sinh hoạt trong một cộng đồng người Hàn Quốc lâu ngày.

 

Tiếng lóng chỉ nên sử dụng trong văn nói với những người bạn thân thiết, những người đồng trang lứa với mình, một số trường hợp sử dụng từ lóng hoàn toàn không phù hợp với người lớn tuổi, với hoàn cảnh giao tiếp. Khi học nói tiếng hàn, người học cần đặc biệt chú ý đến việc sử dụng các tiếng lóng này.

 

Một số câu từ thú vị bằng tiếng Hàn 

 

대박 (dae-bak) : Đỉnh quá, tuyệt vời

 

짱 (jjang) = 완전 (woan-chon) : tốt nhất, đỉnh của đỉnh, siêu

 

알바 (alba) là viết tắt của 아르바이트 : việc làm thêm

 

뭥미? (mwog-mi) hay 뭐임? : cái gì vậy

 

됐거든. [twet-ko-tưn] Đừng nói gì nữa ( khi bạn không muốn nghe bất cứ lời biện hộ nào từ người đối diện nữa)

 

당근이지 [tang-kưn-i-ji] Tất nhiên rồi.

 

넌 너무 짜.[non-no-mu-cha] Đồ keo kiệt.

 

말도 안 되는 소리야. [mal-tô-an-sô-ri-ah] Chẳng có nghĩa lí ý cả.

 

 

Thông tin được cung cấp bởi

TRUNG TÂM TIẾNG HÀN SOFL

Cơ sở 1: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm - Hai Bà Trưng -  Hà Nội

Cơ sở 2 : 44 Lê Đức Thọ Kéo Dài - Mai Dịch - Cầu Giấy - Hà Nội.

Cơ sở 3: 54 Ngụy Như Kon Tum - Nhân Chính - Thanh Xuân - Hà Nội.

Tel: 0462 927 213 - Hotline: 0917 86 12 88 - 0962 461 288

Email: trungtamtienghansofl@gmail.com

Website: http://hoctienghanquoc.org/

Nguồn : Cách nói tiếng Hàn