Học tiếng Hàn qua bài hát Nobody - Trung tâm tiếng hàn - SOFL 한 국 어 학 당 Luyện thi Tiếng Hàn Topik

Học tiếng Hàn qua bài hát Nobody

Thứ bảy - 27/02/2016 02:57

Hãy chia sẻ với bạn bè nếu bạn thấy bổ ích !

Nobody của nhóm nhạc Wonder Girls đã từng làm mưa làm gió trên các bảng xếp hạng trong nước và quốc tế. Cùng ôn lại những giai điệu bắt tai và học tiếng Hàn qua bài hát Nobody của Wonder Girls.

Học tiếng Hàn qua bài hát Nobody

Chương trình học tiếng Hàn qua bài hát tiếp theo của trung tâm tiếng Hàn SOFL là bài Nobody của nhóm nhạc Wonder Girls. Giai điệu bắt tay, ca từ lặp lại sẽ giúp bạn vừa thư giãn, vừa học thêm được nhiều từ mới tiếng Hàn. 

 

Trước hết, hãy xem lời bài hát dưới đây :

 

Lời bài hát tiếng Hàn

Phiên âm

You Know I still Love You Baby And it will never change I want nobody nobody But You I want nobody nobody But You 난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어 I want nobody nobody nobody nobody   난 싫은데 왜 날 밀어내 려고 하니 자꾸 내말은 듣지 않고 왜 이렇게 다른 남자에게 날 보내려 하니 어떻게 이러니   날 위해 그렇단 그 말 넌 부족하다는 그 말 이젠 그만해 넌 나를 알잖아 왜 원하지도 않는걸 강요해   I want nobody nobody But You I want nobody nobody But You 난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어 I want nobody nobody nobody nobody   I want nobody nobody But You I want nobody nobody But You 난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어 I want nobody nobody nobody nobody     난 좋은데 난 행복한데 너만 있으면 돼 더 바랄게 없는데 누굴 만나서 행복하란 거야 난 널 떠나서 행복할 수 없어   날 위해 그렇단 그 말 넌 부족하다는 그 말 말이 안 되는 말이란 걸 왜 몰라 니가 없이 어떻게 행복해   I want nobody nobody But You I want nobody nobody But You 난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어 I want nobody nobody nobody nobody   I want nobody nobody But You I want nobody nobody But You 난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어 I want nobody nobody nobody nobody

You know i still love you baby And it will never change  I want Nobody nobody but you  I want Nobody nobody but you nan dareun sarameun sirheo niga animyeon sirheo I want Nobody nobody nobody nobody   nan sirheunde wae nal mireonae ryeogo hani jakku naemareun deudji anhgo wae ireoke dareun namjaege nal bonaeryeo hani eotteoke ireoni   nal wihae geureotan geu mal neon bujokhadaneun geu mal ijen geumanhae neon nareul aljanha wae wonhajido anhneungeol gangyohae    I want Nobody nobody but you  I want Nobody nobody but you nan dareun sarameun sirheo niga animyeon sirheo I want Nobody nobody nobody nobody     I want Nobody nobody but you I want Nobody nobody but you nan dareun sarameun sirheo niga animyeon sirheo I want Nobody nobody nobody nobody     nan joheunde nan haengbokhande neoman isseumyeon dwae deo baralge eomneunde nugul mannaseo haengbokharan geoya nan neol tteonaseo haengbokhal su eobseo   nal wihae geureotan geu mal neon bujokhadaneun geu mal mari an doeneun mariran geol wae molla niga eobsi eotteoke haengbokhae      I want Nobody nobody but you I want Nobody nobody but you nan dareun sarameun sirheo niga animyeon sirheo I want Nobody nobody nobody nobody   I want Nobody nobody but you I want Nobody nobody but you nan dareun sarameun sirheo niga animyeon sirheo I want Nobody nobody nobody nobody

 

Một số từ mới trong bài hát như sau :

 

다른 사람 : người khác (gốc từ 다르다)

싫어하다 : ghét

~면 : Nếu

밀어내다 : đẩy ra

자꾸 : liên tục

내 : của tôi

말 : lời nói

부족하다 : thiếu thốn

그만하다 : dừng lại

이젠 : hiện tại

강요하다 : phạt

원하다 : muốn

행복하다 : hạnh phúc

어떻게 : như thế nào

족하하다 : chúc mừng

 

Cùng xem video và học tiếng Hàn qua bài hát Nobody nhé :

 

 

Thông tin được cung cấp bởi

 

TRUNG TÂM TIẾNG HÀN SOFL

 

Cơ sở 1: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm - Hai Bà Trưng -  Hà Nội

Cơ sở 2 : 44 Lê Đức Thọ Kéo Dài - Mai Dịch - Cầu Giấy - Hà Nội.

Cơ sở 3: 54 Ngụy Như Kon Tum - Nhân Chính - Thanh Xuân - Hà Nội.

Tel: 0462 927 213 - Hotline: 0917 86 12 88 - 0962 461 288

Email: trungtamtienghansofl@gmail.com

Website: http://hoctienghanquoc.org/

Những tin mới hơn

• Tiếng Hàn qua bài hát Good day - IU (09/03/2016)
• Tổng hợp địa chỉ bán Kem Hàn Quốc ở Hà Nội (13/03/2016)
• Download CD học tiếng Hàn (17/03/2016)
• Địa điểm thi TOPIK ở Tp. Hồ Chí Minh (14/03/2016)
• 15 từ tiếng Hàn dành cho fan Kpop (06/03/2016)
• Gõ tiếng Hàn trên điện thoại Iphone (05/03/2016)
• Tiếng Hàn không khó KBS (03/03/2016)
• I miss you tiếng Hàn là gì? (29/02/2016)
• Gợi ý tài liệu ôn thi năng lực tiếng Hàn cần thiết (01/03/2016)
• Học tiếng Hàn ở đại học Văn hóa (28/02/2016)

Những tin cũ hơn

• Tự học tiếng Hàn giao tiếp trên Youtube (21/02/2016)
• Bài hát tiếng Hàn dễ thương Gwiyomi (18/02/2016)
• Anh yêu em tiếng Hàn có phiên âm (16/02/2016)
• Học tiếng Hàn qua âm Hán Việt (03/02/2016)
• Tên tiếng Hàn theo phiên âm Hán Việt (02/02/2016)
• Đăng kí thi TOPIK lần thứ 46 tại Hà Nội (30/01/2016)
• Tiếng Hàn có khó không? (28/01/2016)
• Câu tỏ tình tiếng Hàn thông dụng nhất (26/01/2016)
• Cách gõ tiếng Hàn trên win 7 (24/01/2016)
• Bộ giáo trình tự học tiếng Hàn cho mọi người (full) (21/01/2016)